|
|
|
|||||||
| Chit-Chat Tämä foorumi on tarkoitettu epämääräiseen jauhamiseen, eikä asian ole pakko liittyä suoraan offroadiin. |
 |
|
|
Työkalut | Etsi tästä viestiketjusta | Näkymä |
|
|
|
#1
07.12.2018, 13:29
|
||||
|
||||
Lainaus:
|
|
#2
07.12.2018, 13:35
|
|||
|
|||
|
Kyllä ainakin täällä Hämeenperällä nimenomaan Boori tarkoittaa akseleissa olevia uria ja Spoori on sitten niitä ajeluista syntyneitä ajouria...
__________________
Musta vyö romujen rassaamisesta... 
|
|
#3
07.12.2018, 17:18
|
||||
|
||||
|
Lainaus:
 Etenkin, kun yleensä murresanoissa B on P, G on K ja niin eteenpäin. King cab:kin on täällä aina king cap, minen tiedä mikä se kuningaslippis oikein on
__________________
Jeep Grand Cherokee 5.9 Limited LX, käyttöauto sopivasti maastoon varusteltuna. Jeep Cherokee 4.0 - Ikuisuusprojekti Moggiakseleilla, 42" renkailla ja kaikensortin enemmän ja vähemmän oleellisilla ominaisuuksilla. Jeep Cherokee 4.0 - Menehtyi kunniakkaasti Stadin Cruiseissa 5/2008.
|
|
#4
07.12.2018, 17:46
|
|||
|
|||
|
Töissä tietyin väli-ajoin tehdään kerralla enemmän huoltoja/korjauksia. Sivistyssanakirjan mukaan niitä nimitetään seisokeiksi. Vaikka moneen otteeseen olen koettanut sanoa kollegoille, että seisakki ja seisokki on kaksi aivan eri asiaa...
|
|
#5
07.12.2018, 17:53
|
|||
|
|||
Silti.....Lainaus:
Niin tiedätte kuinka monta "ässää" niillä on..... Ja ne kaikki ei tosiaankaan kuulosta samanlaisilta... Eikä ne öökksetkään ole samas järjestykses ku meillä. Viimeksi muokannut uteiN_H : 07.12.2018 17:56
|
|
#6
08.12.2018, 19:35
|
||||
|
||||
|
Lainaus:
Vaikka boori onkin alkuaine, niin kyllä tuo nyt vaan on vakiintunut termi myös akselin spooreista puhuttaessa, joten itse en näe siinä mitään ongelmaa ainakaan. 
__________________
-Pauli-
|
|
#7
08.12.2018, 20:17
|
||||
|
||||
|
Jotenkin mieleen: https://forums.offipalsta.com/archiv.../t-131805.html
|
|
#8
07.12.2018, 13:41
|
||||
|
||||
|
Muutamia väärin kirjoitettuja sanoja, jotka aina sattuu silmään:
• koelauta, se on kojelauta • bet lock, beat lock, bed lock yms., se on englanniksi beadlock tai bead lock • Suomalainen kirjoitetaan pienellä suomalainen ja Suomen kieli on suomi, maa siis isolla, kieli pienellä, samoin vaikka helsinkiläinen pienellä Tässä kait vois vatvoa tällasia, jos ketä kiinnostaa. Ihan vaan siks jos joku oikeesti on aina luullut jonkin kirjoitettavan jotenkin, eikä oo sitä koskaan miettinyt et onks se oikeesti niin. Mun puolesta saa kyl kirjotella miten lystää kieliopista perustamatta, murteella kirjoitetut tarinat antaa vain boonusta. Mut helpompi lukee kun käyttää lauseen alussa isoa kirjainta ja käyttää pisteitä ja ehkä pilkkujakin välillä. Ei mee itelläkään millään kirjakielellä eikä kielioppisesti oikein nää rustailut.
|
|
#10
07.12.2018, 16:45
|
|||
|
|||
|
Kaivinkoneen kauhanpyörittäjä/kallistaja, jostain syystä tätä kutsutaan pelkästään tiltiksi???? Se rototiltti on nykyään melkein aina varustettu proportionaalisella ohjauksella, monesti se kirjoitetaan probo-ohjaus????
|
|
#11
22.12.2018, 13:10
|
|||
|
|||
|
Lainaus:
|
|
#12
22.12.2018, 13:19
|
|||
|
|||
|
Lainaus:
Kumpi se oikeasti on? Vai onko se kaivukone? Viimeksi muokannut dodge3500 : 22.12.2018 13:22
|
|
#13
22.12.2018, 13:36
|
|||
|
|||
|
Voin toki olla väärässäkin, kumpaakin kuitenkin yleisesti käytetään.
Jopa tuolla http://www.koneluokitus.fi/KKHt.php Lainaus:
|
|
#14
22.12.2018, 15:15
|
||||
|
||||
|
Lainaus:
__________________
Tumpula Racing Team
|
|
#16
07.12.2018, 16:53
|
||||
|
||||
|
Heti alkuun: Ittellä oli ainekirjoitus 5 siis sillä vanhalla 4-10 asteikolla, että hyvä täältä on huudella.
Komppaan Mattia näissä terminologia asioissa. Itseäni on häirinnyt esimerkiksi juuri tuo boori termi. Boori kun on alkuaine. https://fi.wikipedia.org/wiki/Boori Spoorit akselissa tai rattaassa on kuvaavampi "kansan termi". Virallinen nimitys lienee ura-akseli. Esimerkkit: https://www.mekanex.fi/tuotteet/komp...lit-uraholkit/ https://www.sandvik.coromant.com/fi-...d-splines.aspx Minusta tällä palstalla tärkeämpää on yhteisen hyvän ja ymmärrettävän terminologian hakeminen kuin kielihuollollinen pilkunviilaus. Tämä siis oma mielipiteeni. Ollaan jo pitkällä jos löytyy yhteinen terminologia vaikkapa kaikille auton ohjaus-systeemin komponenteille. 
|
|
#17
07.12.2018, 17:06
|
|||
|
|||
Hittolainen......
Herkkähipiäisii......riittää......
Makukysymys sano kissa ku persettä nuoli..... Mää kirjoottelen mitä sattuu ja niin kuin haluan..... Ja niistä toiset saa selvää ja toiset ei...... Silti Boori, alkuaine.... Poorit tai splnes, uritus axulalle.....eikä ota kantaa onko sisä- vai ulkopuoleinen.... Spoori, ajoura lumessa tai mudassa or what ever...Ja tän ainakin enskaa ajavat tai ajaneet tietää..... Viimeksi muokannut uteiN_H : 07.12.2018 17:21
|
|
#18
08.12.2018, 00:20
|
||||
|
||||
|
Lainaus:
Sanan spoori käännös suomi-englanti spline 1. Sanan spoori määritelmät ura vetoakselissa
__________________
---------------------------------------- If it works, tear it apart and find out why! https://roverfriends.fi/palsta/  3 Amigos-never travel alone
|
|
#19
08.12.2018, 02:06
|
||||
|
||||
|
Lainaus:
 ...ja taas internet oli oikeassa
__________________
Jeep Grand Cherokee 5.9 Limited LX, käyttöauto sopivasti maastoon varusteltuna. Jeep Cherokee 4.0 - Ikuisuusprojekti Moggiakseleilla, 42" renkailla ja kaikensortin enemmän ja vähemmän oleellisilla ominaisuuksilla. Jeep Cherokee 4.0 - Menehtyi kunniakkaasti Stadin Cruiseissa 5/2008.
|
|
#20
07.12.2018, 21:51
|
||||
|
||||
Lainaus:
|
|
#21
08.12.2018, 08:59
|
||||
|
||||
|
Lainaus:
__________________
- En pidä teistä.
|
|
#22
08.12.2018, 09:48
|
|||
|
|||
|
Murrehommiin pätee se kohtuus kaikessa. Vähän murretta seassa ei itseä haittaa, mutta pahimmillaan asiasta ei saa mitään selvää. Siihen päälle kun puuttuu kaikki välimerkit niin voilà.
__________________
www.OFFROADOULU.com
|
|
#23
08.12.2018, 11:21
|
||||
|
||||
|
Komppaan ylläolevaa ihan täysin. Puhutussa kielessä murteet ja slangi on puhtaasti rikkaus, mutta kirjoitetussa kielessä jos on liikaa murretta tjsp. niin ei ole yleensä enää mukava lukea.
__________________
Jeep Grand Cherokee 5.9 Limited LX, käyttöauto sopivasti maastoon varusteltuna. Jeep Cherokee 4.0 - Ikuisuusprojekti Moggiakseleilla, 42" renkailla ja kaikensortin enemmän ja vähemmän oleellisilla ominaisuuksilla. Jeep Cherokee 4.0 - Menehtyi kunniakkaasti Stadin Cruiseissa 5/2008.
|
|
#24
08.12.2018, 11:42
|
||||
|
||||
|
Juu, oon samaa mieltä.
Siinä vaiheessa kun teksti muuttuu vaikeasti luettavaksi, niin alkaa vituttaa. Huono luettavuus johtuu esim. välimerkkien tai/ja kappalejakojen puutteesta, välimerkkien raiskaamisesta, kohtuuttomista yhdyssanavirheistä tai murre/slangisanojen liiasta määrästä. Murre itsessään sopivasti käytettynä tuo teksiin persoonallisuutta, mutta pitäisi muistaa kohtuus, koska muilta murrealueilta tulevat eivät ymmärrä kummallisia sanoja. Mie kirjoitan oikeasti väärin, koska tosiasiassa meidän kulmalla sanotaan miä ja siä. Olen ratkaissut asian mielessäni niin, että kirjoitan "mie" ilmaistakseni olevani murrealueelta, mutta vältän sanaa "miä", koska tiedän sen olevan niin erikoinen ja käytettävän niin pienellä alueella Suomea, että otaksun sen käytön ärsyttävän useimpia lukijoita.
__________________
- En pidä teistä.
|
|
#25
08.12.2018, 12:41
|
||||
|
||||
|
Lainaus:
Monesti joku teksti tahi artikkeli jää lukematta kun se on muka hauskasti murteella kirjoitettu, vaikka aihe olisikin kiintoisa. Onpa muutama rakennusprojekti palstaltammekin aikanaan jäänyt seuraatta tämän tähden. Puhuttuna murteet toki erään sortin hieno rikkaus, mutta kirjoitettuna lähinnä vain raivostuttava rasite... Ymmärsiksä siä sit? 
|
|
| Luokat |
| kielenhuolto, kielipoliisi |
| Käyttäjiä lukemassa tätä viestiketjua: 1 (0 jäsentä and 1 vierasta) | |
|
Hybrid Mode