Offipalsta.COM  

Palaa takaisin   Offipalsta.COM > Off-Road > Tekniikka & Jutustelu
Rekisteröidy Offiblogit Yhteisö Kalenteri Viestit tänään Haku

Tekniikka & Jutustelu Yleistä keskustelua maastureihin ja/tai off-roadiin liittyen

 
 
Työkalut Etsi tästä viestiketjusta Näkymä
  #23  
Vanha 12.06.2018, 17:02
HeikkiH:n Avatar
HeikkiH HeikkiH ei ole kirjautuneena
Sankari
 
Rekisteröitynyt: 14.01.03
Sijainti: Lappeenranta
Viestit: 3.614
Perusasetus

Kyllähän nykytekniikalla saa kääntäneeks tekstin ku tekstin. Monet sivustot pystyy kääntämään suoraan, ja google translator sovelluksella voi kääntää tekstiä kirjottamatta sanaakaan.





Ei sitä itelläkää ollu englannin kielen taito kehuttava koulun jälkeen, mutta kun nää jenkkirohjot kiinnosti ja kirjakaupasta sai ostaneeks autolehtiä amerikan maalta, ni pakkohan se oli oppia että tajus mitä niissä luki.
Edellisessä työpaikassa oli aikoinaan englanninkielen opetusta, opettaja oli kotoisin jenkeistä, ei siis puhunut suomea. Sanoi että vähät siitä kieliopista, pääasia että tulee ymmärretyksi. En miekään osaa kielioppia kunnolla, mutta jos oma kirjoittama teksti kuulostaa oikealta ni on se myös ymmärretty.
__________________
Montenegro Offroad Club #21

Dodge Ram '95, Jeep ZJ '96
Vastaa lainaten
 


Käyttäjiä lukemassa tätä viestiketjua: 1 (0 jäsentä and 1 vierasta)
 

Pikalinkit

Samanlaisia viestiketjuja
Viestiketju Aloittaja Foorumi Vastauksia Viimeisin viesti
Myydään Nastarenkaat 17" Dodge Ramin vanteilla Pete4WD O/M/V Renkaat ja vanteet 1 24.08.2013 10:37
Myydään / Vaihdetaan Dodge ramin orkkis vanteet 8pulttiset järsijä O/M/V Renkaat ja vanteet 0 21.09.2012 15:12
Myydään Dodge Ramin etujouset Swoop O/M/V Varaosat ja tarvikkeet 11 30.06.2011 17:02
Dodge Ramin jarruvika vepele Tekniikka & Jutustelu 3 10.09.2009 09:36
DODGE RAMIN RENKAAT? Ipe64 Tekniikka & Jutustelu 1 25.12.2005 18:41


Sivu luotu: 18:05 (GMT +2).