Kanadalaisten/Ruotsalaisten jutustelua eräästä c303:sta

[J-T]

Alkuperäinen kirjoittaja Jeeper

ja näin länsinaapurissa:

http://forum.terrangbil.net/forum_po...3892&PID=44971

viitsiskö joku paremmin Ruotsia osaava kääntää mitä noi ihmettelee?

"Erikc304" vitsailee:
"-varo sitä kantoa!"
"-mitä kantoa?"
"Monkysa" on sitä mieltä että sun profiilissas on paljon mielenkiintosta katottavaa ja KooPeen mäyris on karuin mitä se on nähny
"Pigge"n mielestä Maajussin sikspäkki näyttää oudolta ja kyselee,että sitä on lyhennetty ja ihmettelee konetta kun ei hänen mielestään kuulosta B30 koneelta

Muita on sitten ymmärtänykkään täysin

EDIT:Niin ja tosta vihree mustasta volvosta kyselevät kuvia