Pirate 4x4 Jamboree 5.-8.7.2007

[Byrocrat]

quote:




Tossa Norjaks infoo tosta Jamboree kämpingistä, mikäli joku osaa kääntää sen paremmin ku mä:

Vi kommer til å ha offroadcamp rett ved kjørefeltet på Brokelandsheia
Det er ikke strøm her, men dusj og toalett brakker.
Det er også badevann bare 100 meter unna.
Underlaget er plant, og med grus og stein
Her gjelder førstenmann til mølla
Campen ligger inntil kjøreområdet på Brokelandsheia, og er i gangavstand til det meste,
vær obs på at noe støy må påregnes i forbindelse med Night Rock konkurransen
som kjøres natt til søndag
Her blir det skikkelig festivalstemning hele helgen Pris: 100 pr pers (barn under 12 år gratis)(for hele Jamboreen)
Send mail til jamboree@pirate4x4.no med hvor mye plass du/dere trenger og hvor mange dere er.
Sjekk hvem som skal bruke campen her
<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle>

Tuossa vapaa käännös hiukka pidempänä kuin Jaren varsin tyhjentävä versio;

Järjestäjällä on Offi-Camping aivan ajoalueen vieressä Brokelandsheinalla. Alueella ei ole sähköjä, mutta suihku- ja WC-parakit. Uimapaikka vain 100 m:n päässä. Alue on tasainen ja sora- ja kivipintainen. Paikat jaetaan varausjärjestyksessä!

Leirialue sijaitsee ajoalueen välittömässä läheisyydessä ja kävelyetäisyydellä lähes kaikesta. Huomioikaa, että sunnuntain vastaisena yönä ajettavasta Night Rock kisasta voi aiheutua "vähäistä" häiriötä! <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>
Täällä on varmasti festarimeininki koko viikonlopun!!
Majoittuminen 100 nok/h/jamboree. Alle 12 vuotiaat lapset ilmaiseksi!
Varaukset osoitteella jamboree@pirate4x4.no
Varaukseen tulee merkitä kuinka paljon tilaa tarvitsette ja montako henkeä tulee!
Ei kun paikkoja varaamaan
<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>