|
|
|
|||||||
| Chit-Chat Tämä foorumi on tarkoitettu epämääräiseen jauhamiseen, eikä asian ole pakko liittyä suoraan offroadiin. |
|
|
Työkalut | Etsi tästä viestiketjusta | Näkymä |
|
#20
10.01.2014, 12:12
|
|||
|
|||
Master-polttoöljylämmittimen manuaali oli käännetty varmaan jollakin koneella, oli niin karsean näköistä tekstiä. Ilmeisesti ohje oli kirjoitettu ensin italialaisesti ja käännetty siitä muut, kun sama asiavirhe näkyi olevan ainakin fi-, sv-, uk- ja de-versiossa.
Halpojen kinkkivehkeiden ohjeet noudattaa samaa linjaa laitteiden kanssa, eli käännöstyö on usein teetetty halvimmassa mahdollisessa paikassa.
__________________
Jukka 
|
| Käyttäjiä lukemassa tätä viestiketjua: 1 (0 jäsentä and 1 vierasta) | |
|
Samanlaisia viestiketjuja
|
||||
| Viestiketju | Aloittaja | Foorumi | Vastauksia | Viimeisin viesti |
| Ostetaan Käyttöohjekirja | Rekisteröimätön | O/M/V Varaosat ja tarvikkeet | 0 | 30.03.2010 11:49 |
| Lucas-huumoria | Ahosensetä | Linkit | 4 | 20.11.2006 07:37 |
| HUONOA HUUMORIA OSA 3: älä pierase poreammeessa | Flugfiske | Chit-Chat | 15 | 12.11.2006 21:51 |
| huumoria jaappanilaisittain | Holst | Chit-Chat | 10 | 15.08.2006 00:43 |
| Poliisi-huumoria | mikk0 | Jokes | 1 | 26.07.2004 23:07 |
Threaded Mode