Pirate 4x4 Jamboree 5.-8.7.2007

Kuinka moni tuonne on lähdössä suomesta?

Onko joku jo tilannut laivamatkoja? Mitä maksoi ja mistä mihin ja millä laivalla?




Note! This message was posted anonymously!

[POUSA]

3.-9.7. Kesäloma reissu heinäkuussa Scandinavian mega Off Road tapahtumaan Norjaan. Matkaan lähdetään kahdella rekalla ja yhdellä linja-autolla, mukaan mahtuu siis kymmenen (10) autokuntaa (autokunta=auto+kaksi henkilöä) .
Matkaan lähtö tapahtuu keskiviikkona 4.7. noin klo. 5.00 aamulla Kangasalalta, joten autojen tulisi olla paikalla jo tiistai iltana. Nokka kohti Naantalia, josta aamulaivalla yli Ruotsin puolelle "Keppisaareen". Siitä matka jatkuu kohti määränpäätä mahdollisuuksien mukaan(Moss-Horten lautan aikatauluista ei tarkkaa tietoa vielä),tavoitteena olla pelipaikalla torstaina puolenpäivän aikaan.

Paluu matka alkaa sunnuntai iltapäivällä. Aikatauluista myöhemmin.. Tarkoitus olisi olla maanantai iltana 9.7. Kangasalalla.


Hintaan sisältyy
-auton kuljetus rekalla
-kahden henkilön matkat linja-autossa
-laivamatkat (Naantali-Keppisaari,Keppisaari-Naantali)
-kaksi lämmintä ateriaa laivalla / suunta
-lauttamatkat (Moss-Horten, Horten-Moss)
huom! EI sisällä majoitusta perillä.
Matkan hinta 1350 euroa / auto+kaksi henkilöä.

AUTOKUNTIA OLTAVA KYMMENEN (10), JOTTA SAAMME MATKAN JÄRJESTYMÄÄN!!!



Lisätietoja: Tommi Poussa 050 3888 115
tommi.poussa@poussa.fi

[Jare]

Nyt oli julkaistu ALUSTAVAA Jamboree aikatauluakin. Tuossa koitin tehdä käännöksen Norjasta Suomeks.

Torstai 05.07
12.00 Parkkis/camping alue avataan
14.00 Toimitsija koulutusta?? (Teknisk kontrolant, Løpsleder)
16.00 Workshop eli paja auki, missä pääsee rakenteleen/rakennuttaan ilmeisesti vaikka kaaret omaan autoonsa....tai jotain panssareita ym ym.
24.00 GPS Challenge kisa....koitan selvitellä, että vastaako toi yhtään meidän Suomalaisten ajamaa GPS suunnistusta. Vai onks toi enemmänki pikkuteiden koluamista.

Perjantai 06.07
09.00 Challenge starter
10.00 Safarityyppistä ajoa. Paikka: Røedsåsen
14.00 Det arrangeres TTT på Røedsåsen....tää on ehkä joku FUN trial henkinen??? Selvitellään tarkemmin
14.00 Workshop eli paja taaskin auki (få hjelp til å bygger bøyler og bur)
18.00 Pirate RC (RC-autojen Crawling kisat ja paikkana: Brokelandsheia)
20.00 After Mud BILEET (Offroad Fest paikka: Lyngrillen, LIVE MUSAA!!!)

Lauantai 07.07
10.00 Safarityyppistä ajoa. Paikka: Øvre Gjerstad
11.00 Pirate Trial (Trial kilpailu kaikille luokille, eli luokkajako ilmeisesti Euro Trial sääntöjen pohjalta, eli aikalailla samat ku suomen Trial säännöt. Paikka: Brokelandsheia)
18.00 Max Flex!! Eli kenellä parhaat jopustot kisa ja paikkana: Brokelandsheia (2 eri luokkaa)
23.00 Night Rock (Crawler kisa yöllä prototype autoille. Ilmeisesti rakennetulla radalla Show tyyppisesti. Paikka: Brokelandsheia)



Sunnnuntai 08.07
10.00 Safaria ja paikkana: Brokelandsheia
13.00 Speed Trial kilpailu (sunnattu ilmeisesti Formula offi kalustolle ja muutenki innokkaille kaasun käyttäjille). Paikkana: Øvre Gjerstad
16.00 Palkintojenjako, paikkana: Brokelandsheia, trekking av trialbilen(totta en osannu kääntää).

Camping mesta sulkeutuu maanantaina klo 12.00



AIKATAULU MUUTOKSIA SAATTAA VIELÄ TULLA!!!








<center>---------------------------------------

www.pirate4x4.no

www.pirate4x4.com

www.formula-offroad.fi

</center>

[Racingrabbit]

Meillä on nyt laivapaikat varattuna.

Lähtö päivälaivalla 3.7 Naantalista Finnlinesillä
Paluu päivälaivalla 10.7 Kapellskäristä Finnlinesillä

Alle 8m kuorma-auto ja 4 matkustajaa tulee maksamaan noin 250-280€ sivu
Hintaan kuuluu hytti ja 2 ruokaa/matkustaja

Pistähän Jare tänne tietoa kun avautuu linkki,minne voi pistää kisaan ilmottautumisen

[Wolfie]

Perhan.Tais mennä puihin mun osalta sekä lomat että rahotus<img src=icon_smile_dead.gif border=0 align=middle>

[Racingrabbit]

Onkos tästä tapahtumasta kuulunut mitään uutta,esimerkiksi minne ilmottautua?

[farmari]

Niinpä, pakollinen ennakkoilmoittautuminen, mutta minne? Ei tuo norja taivu ja pakkoruåtti on perseestä.

Entä lopullinen sitova ilmoittautuminen onko ja miten?

[Saija]

Ja kaikki joukolla ilmottautumaan.... Lajejahan riittää...

http://pirate4x4.no/jamboree/

[farmari]

Just! Korkiakoulututkintokin jäänyt pakkoruotsista kiinni. Onko tuonne ilmoittauduttava nyt ennakkoon, jos vain tulee paikanpäälle illistelemään, eikä kisaamaan, niin tilanne toinen?

Aattelin vaan lähtä ajeleen ja sattua paikanpäälle sitte ilmaantuun. Eiköhän se siitä.

[Saija]

En usko, että katsojien tarvii ilmoa. Ei niillä tällä kertaa näytä olevan minkäänlaista ruokatarjoilua johon täytys tietää osallistujamäärät.

Ja jos illanvietto on siinä isolla kentällä taas, niin sinne mahtuu poppoota ihan tarpeeksi.

Jos kisaamaan aikoo, niin silloin ehdottomasti ilmottauduttava.

quote:
En usko, että katsojien tarvii ilmoa. Ei niillä tällä kertaa näytä olevan minkäänlaista ruokatarjoilua johon täytys tietää osallistujamäärät.

Ja jos illanvietto on siinä isolla kentällä taas, niin sinne mahtuu poppoota ihan tarpeeksi.

Jos kisaamaan aikoo, niin silloin ehdottomasti ilmottauduttava.

Jos kisaamaan tai ajeleen muuten vaan safareille tai haluu leiriytyä Jamboree alueella, niin sit pitää ilmoo tulostaan etukäteen. Koitetaan saada suomennos noista joltain kiälitaitosemmalta......Saijaaaa onnistuisko pikku suomennos?

Tai joku muuuuu???

Note! This message was posted anonymously!

[Saija]

Pikaseen luin ja Norjankielentaitoni rajoittuu pariin härskiin lauseeseen, mutta leiriytyminen alueelle vaatii ennakkoilmon. Muihin paikkoihin otetaan itse yhteyttä. Nämä yhteystiedot löytyy sieltä kutsusta, kohdasta overnatting.

Jos olette kuitenkin menossa/tulossa (ei tietä vielä) paikanpäälle, olisi varmaan kiva laittaa sinne montako ja ketä tulossa. Tommy tykkää laitella sellasta nimilistaa nettiin näkyville osallistujista ja mitä enemmän siellä on suomalaisia niin...

Ja hei, olettekos huomannut, että siellä on joku trial-auto arpajaisetkin...

[Jare]

Mites tuonne lähtevät on ajatellu majoittatutua?? Siellä on mun tajunnan mukaan tapahtuman "keskuspaikalla" off road henkinen camp mahdollisuus, jossa olis tarjolla ainaki WC ja suihku ja mitä ilmeisemmin kovin festari fiilis......eli myös varmaan lyhimmät yö unet....mikäli joku niistä välittää<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

Paikkoja on ruoholla ja soralla/kivellä. Badevann taitaa olla uimapaikka 100m
Hintaa tosta campingistä kokoajalta 100nok / aikuinen ja alle 12v ilmaiseks.

Pyytävät ilmoittamaan mikäli tulee tuolle alueelle, että paljonko tarvii tilaa. Moni keho ja maa varmaan pystyttävät vähän niinku omia leirejä sinne. Eli onko porukalla intoa lähtee tonne pistään pystyyn "Suomi-leirin"??

Vai selvitelläänkö, että mitä siellä lähialueella maksaa mökit jollain leirintä alueella??


Tossa Norjaks infoo tosta Jamboree kämpingistä, mikäli joku osaa kääntää sen paremmin ku mä:

Vi kommer til å ha offroadcamp rett ved kjørefeltet på Brokelandsheia
Det er ikke strøm her, men dusj og toalett brakker.
Det er også badevann bare 100 meter unna.
Underlaget er plant, og med grus og stein
Her gjelder førstenmann til mølla
Campen ligger inntil kjøreområdet på Brokelandsheia, og er i gangavstand til det meste,
vær obs på at noe støy må påregnes i forbindelse med Night Rock konkurransen
som kjøres natt til søndag
Her blir det skikkelig festivalstemning hele helgen Pris: 100 pr pers (barn under 12 år gratis)(for hele Jamboreen)
Send mail til jamboree@pirate4x4.no med hvor mye plass du/dere trenger og hvor mange dere er.
Sjekk hvem som skal bruke campen her



Ja tossa listaa muihin Camping alueisiin:

[u]Camping:</u>
Røed Camping (10km)
Hytter, telt, campingvogner og bobiler
Tlf: 37155006

Moen Camping (13km)
Hytter, telt, campingvogner og bobiler
Tlf: 37 15 50 91
kotisivu: http://www.moen-camping.no/

Støa Camping (15km)
Telt, campingvogner og bobiler
Tlf: 35 99 02 61

Sørlandet Feriesenter (35km)
Hytter, Leilighter, telt, campingvogner og bobiler
Tlf: 37 15 40 80
Kotisivu: http://www.sorlandet-feriesenter.no/

[u]HOTELLEJA /VASTAAVIA</u>

Holmen Gård (12km)
Tlf: 37 15 70 20
Kotisivu: http://www.holmengard.no/

Sjømanns Suitene - Det Lille Hotel (25km)
Tlf: 37 15 14 95
Kotisivu: http://www.detlillehotel.no/

Risør Hotel (25km)
Tlf: 37 14 80 00
kotisivu: http://www.risorhotel.no/

Jegertunet Hotell (25km)
Tlf: 37 15 39 10
Kotisivu: http://www.jegertunet.no/




Että minne kukakin meinaa majoittua??



Onks joku vailla jotakin erityistä infoa?? Voin koittaa saada siihen vastauksen.....en lupaa mitään, mutta koitan kuitenki<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle>








<center>---------------------------------------

www.pirate4x4.no

www.pirate4x4.com

www.formula-offroad.fi

</center>

[Jare]

[u]Ai niin tapahtumaan on ilmoittauduttava viimeistään 15. Kesäkuuta mennessä</u>

Ilmoittautumis kaavakkeet on tietty vaan Norjaks, joten jos joku tarvii jeesiä sen täyttämisessä, niin kyselkää täällä palstalla, niin eiköhän joku lukija osaa auttaa. Samalla muutki saa vinkkiä.

Ilmoittautumis kaavake .doc tiedostona:
http://pirate4x4.no/jamboree/reg.doc

Sama löytyy myös pdf:nä:
http://pirate4x4.no/jamboree/reg.pdf


Jamboree tapahtuman kutsu:
http://pirate4x4.no/jamboree/hovedinvi.htm

Pirate trialin kutsu:
http://pirate4x4.no/jamboree/innbtrial.htm

Speed Trialin kutsu:
http://pirate4x4.no/jamboree/innbspeed.htm

Night GPS Challenge:
http://pirate4x4.no/jamboree/innbgps.htm

TTT (Terräng Touring Trial) kutsu:
http://pirate4x4.no/jamboree/innbttt.htm




Tapahtuman kotisivut on siis:
http://pirate4x4.no/jamboree/








<center>---------------------------------------

www.pirate4x4.no

www.pirate4x4.com

www.formula-offroad.fi

</center>

[Joske]

quote:
Her blir det skikkelig festivalstemning hele helgen

Hehe...

Olen luonnonystävä, mudassa SE on mukavaa!!

[Byrocrat]

quote:




Tossa Norjaks infoo tosta Jamboree kämpingistä, mikäli joku osaa kääntää sen paremmin ku mä:

Vi kommer til å ha offroadcamp rett ved kjørefeltet på Brokelandsheia
Det er ikke strøm her, men dusj og toalett brakker.
Det er også badevann bare 100 meter unna.
Underlaget er plant, og med grus og stein
Her gjelder førstenmann til mølla
Campen ligger inntil kjøreområdet på Brokelandsheia, og er i gangavstand til det meste,
vær obs på at noe støy må påregnes i forbindelse med Night Rock konkurransen
som kjøres natt til søndag
Her blir det skikkelig festivalstemning hele helgen Pris: 100 pr pers (barn under 12 år gratis)(for hele Jamboreen)
Send mail til jamboree@pirate4x4.no med hvor mye plass du/dere trenger og hvor mange dere er.
Sjekk hvem som skal bruke campen her
<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_tongue.gif border=0 align=middle>

Tuossa vapaa käännös hiukka pidempänä kuin Jaren varsin tyhjentävä versio;

Järjestäjällä on Offi-Camping aivan ajoalueen vieressä Brokelandsheinalla. Alueella ei ole sähköjä, mutta suihku- ja WC-parakit. Uimapaikka vain 100 m:n päässä. Alue on tasainen ja sora- ja kivipintainen. Paikat jaetaan varausjärjestyksessä!

Leirialue sijaitsee ajoalueen välittömässä läheisyydessä ja kävelyetäisyydellä lähes kaikesta. Huomioikaa, että sunnuntain vastaisena yönä ajettavasta Night Rock kisasta voi aiheutua "vähäistä" häiriötä! <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>
Täällä on varmasti festarimeininki koko viikonlopun!!
Majoittuminen 100 nok/h/jamboree. Alle 12 vuotiaat lapset ilmaiseksi!
Varaukset osoitteella jamboree@pirate4x4.no
Varaukseen tulee merkitä kuinka paljon tilaa tarvitsette ja montako henkeä tulee!
Ei kun paikkoja varaamaan
<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

[POUSA]

quote:

Tuossa vapaa käännös hiukka pidempänä kuin Jaren varsin tyhjentävä versio;

Järjestäjällä on Offi-Camping aivan ajoalueen vieressä Brokelandsheinalla. Alueella ei ole sähköjä, mutta suihku- ja WC-parakit. Uimapaikka vain 100 m:n päässä. Alue on tasainen ja sora- ja kivipintainen. Paikat jaetaan varausjärjestyksessä!

Leirialue sijaitsee ajoalueen välittömässä läheisyydessä ja kävelyetäisyydellä lähes kaikesta. Huomioikaa, että sunnuntain vastaisena yönä ajettavasta Night Rock kisasta voi aiheutua "vähäistä" häiriötä! <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>
Täällä on varmasti festarimeininki koko viikonlopun!!
Majoittuminen 100 nok/h/jamboree. Alle 12 vuotiaat lapset ilmaiseksi!
Varaukset osoitteella jamboree@pirate4x4.no
Varaukseen tulee merkitä kuinka paljon tilaa tarvitsette ja montako henkeä tulee!
Ei kun paikkoja varaamaan
<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

Ja toi norjan kruunun kurssi on 0.12354 eli 100nok=12,35egee

[POUSA]

quote:

3.-9.7. Kesäloma reissu heinäkuussa Scandinavian mega Off Road tapahtumaan Norjaan. Matkaan lähdetään kahdella rekalla ja yhdellä linja-autolla, mukaan mahtuu siis kymmenen (10) autokuntaa (autokunta=auto+kaksi henkilöä) .
Matkaan lähtö tapahtuu keskiviikkona 4.7. noin klo. 5.00 aamulla Kangasalalta, joten autojen tulisi olla paikalla jo tiistai iltana. Nokka kohti Naantalia, josta aamulaivalla yli Ruotsin puolelle "Keppisaareen". Siitä matka jatkuu kohti määränpäätä mahdollisuuksien mukaan(Moss-Horten lautan aikatauluista ei tarkkaa tietoa vielä),tavoitteena olla pelipaikalla torstaina puolenpäivän aikaan.

Paluu matka alkaa sunnuntai iltapäivällä. Aikatauluista myöhemmin.. Tarkoitus olisi olla maanantai iltana 9.7. Kangasalalla.


Hintaan sisältyy
-auton kuljetus rekalla
-kahden henkilön matkat linja-autossa
-laivamatkat (Naantali-Keppisaari,Keppisaari-Naantali)
-kaksi lämmintä ateriaa laivalla / suunta
-lauttamatkat (Moss-Horten, Horten-Moss)
huom! EI sisällä majoitusta perillä.
Matkan hinta 1350 euroa / auto+kaksi henkilöä.

AUTOKUNTIA OLTAVA KYMMENEN (10), JOTTA SAAMME MATKAN JÄRJESTYMÄÄN!!!



Lisätietoja: Tommi Poussa 050 3888 115
tommi.poussa@poussa.fi

Homma muuttunut sen verran et hinta on laskenut. Elikkä autokunta olis 1000euroo ja mukaan otetaan myös pelkkänä matkustajana (bussissa), sille olis hintaa 200euroo/hlö. Mukaan mahtuu vielä 10hlö ja 2autokuntaa (ne ketkä ilmoittivat että on tulossa voitteko soittaa nyt otan tiedot ylös)



Edited by - POUSA on 25/05/2007 18:03:03 päätöksiä on tehtävä DEADLINE PVM.8.6.-07 (matkaan lähdemme joka tapauksessa oli kyytissä 5 tai 50hlö)

Edited by - POUSA on 25/05/2007 18:13:46 Ja ne tiedot puh: 050 3888 115 ja sp: tommi.poussa@poussa.fi

Edited by - POUSA on 26/05/2007 17:06:27Tänään varasin laivaliput ja tilaa on!!!

Edited by - POUSA on 28/05/2007 18:23:27

[Jare]

Eli ketäs kaikkia nyt on lähdössä??

Mä, Sanna + Poju eli koirakoira koitetaan päästä liikkeelle Swamp Jumper bertalla(kiire tulee). Jos ei bertta ole nipussa, niin pitää tyytyä Discoveryyn<img src=icon_smile_dissapprove.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_dissapprove.gif border=0 align=middle>.

En ole vielä lippuja varannu ja sormet ristissä toivon, että vielä sais liput Siljalt ajtai Vikingiltä niin, että lähtö olis helsingistä su 1.7. ja paluu Tukholmasta Turkuun päivällä 10.7.







Mutta ketä muita on 100% varmuudella lähdössä?????????????????????

















<center>---------------------------------------

www.pirate4x4.no

www.pirate4x4.com

www.formula-offroad.fi

</center>

[Jarppi79]

Me ollaan lähdössä 100% varmuudella. Lähtö 3.7. Seawindillä Turusta aamulaivalla ja paluu 10.7. aamulaivalla Tukholmasta. Neljä henkeä (sisältää KakkaTeron...) ja pari lasta. Hiukan on vielä epäselvyyttä, että mihin siellä osallistuu, mutta leirintä on jo "puoliks" sovittu (Tommyn kanssa). Pitää vielä lähettää sille mailia, että millanen auto jne.

[SuurSyömäri]

66%

-SLCK #28-
<img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle> x-x-x <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>

[Racingrabbit]

Me ollaan 100% varmuudella lähdössä,vaikka kuorma-auto onkin vielä katsastamatta.

[farmari]

50%. Ketä muita pohjoisesta?

[junnu78]

mulla ois kyllä bussi katsastettu ja auto kasassa, mut ajankohta ei sovi millään. harmi...

*team crasshopper*
-LISÄÄ MUTAA!!!-

[Jare]

YESH!!!!

Liput varattu ja tänään maksuun ku kotio pääsee. 2 aikuista + koira + B-hytti + auto meno-paluu yhteensä 260€. Vikingillä oli pelkkä meno 284€!!!!! Ja paluu päivälle ei ollu edes vapaita paikkoja.

Lähtö iltapäivällä Helsinki -&gt; Tukholma su 1.7. Silja Line
Paluu aamulla Tukholma -&gt; Turku ti 10.7. Silja Line


Nyt vaan tars saada mätä-disco valmiiks ja leimalle, jotta pääsis Swamp Jumperin kimppuun......perkeles että näyttää TOSI kiireiseltä. Oikein mietityttää, että pitäskö jättää Turun Trialitki väliin ja olla aamusta iltaan pajalla......hmmmmmm<img src=icon_smile_evil.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_evil.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_evil.gif border=0 align=middle> Juhannuskin taitaa mennä pajalla vääntäessä, ei taida Sanna paljon taas tykätä meikäläisen touhuista<img src=icon_smile_clown.gif border=0 align=middle><img src=icon_smile_clown.gif border=0 align=middle>




<center>---------------------------------------

www.pirate4x4.no

www.pirate4x4.com

www.formula-offroad.fi

</center>