Offaajan sanakirja!?

[anttir]

quote:
Offi aiheinen 'sanakirja' on hyvä ajatus jota olen kypsytellyt jo kauan koska itse en ymmärrä näistä termeistä mitään. Jonkunlainen kyhäelmä on jo bygessa osoittessa http://www.phnet.fi/public/mika.juss...isanakirja.htm

Jos joku innostuu niin saa lähetellä uusia sanoja ja korjauksia niin minä päivitän kyllä. Tosta Antin viestistä jo rippasinkin kaiken...

Hyvä homma! Mutta missä krediitit? Ei missään! Ai niin, eihän internetissä ole tekijänoikeuksia... <img src=icon_smile_wink.gif border=0 align=middle>

Spring hanger = lehtijousen kiinnike rungossa
SR, Shackle reversal = lehtijousen kääntäminen toisin päin s.e. kiikku (ks. shackle) tulee toiseen päähän
IFS = Independent Front Suspension = erillisjousitus edessä
IRS = Independent Rear Suspension = erillisjousitus takana
Solid axle = jäykkä akseli, suora akseli (?)
Knuckle = nivel
Body = Chassis = kori
Frame = runko
Crossmember = poikittainen rungon osa
Bump steer = "Töyssyohjaus", ohjaus kääntyy kun jousitus painuu töyssyyn ajaessa sisään (huono homma)
Axle wrap = koko akselin kääntyminen jousiin nähden kiihdyttäessä (huono homma)
Drivetrain wrap = keskitasauspyörästöttömällä etuveto päällä pitävällä pinnalla kääntyessä tapahtuva voimansiirron kiertyminen (huono homma)


--
Antti R.
1978 HJ-45LP


Edited by - anttir on 22/01/2004 14:56:53