Alfamer korjausoppaat. WTF?

[Mutis]

Saman olen huomannut. Ihmetyttää myös se, että englannin kielisessä versiossa nämä 'vie korjaamolle'-kohdat on selostettu. Esim. Renault megane opus on melkein kolmanneksen ohuempi suomeksi vs. englanti.
Yrittääkö julkaisija säästää painatuskuluissa vai pelata korjaamoiden pussiin?
Veikkaisin 1. vaihtoehtoa, koska menekki ei varmaankaan nykyään ole kovin iso.

[james_III]

Kannattaa siis kiertää kaukaa auto jossa tulee alfamerin opus mukana

[Kaitsu67]

Mulla on noitten vanhempien Lantikoiden ja Rangen opuksia muutama, Lontooksi tosin, niin kyllä siellä on kone purettu ihan atomeihin ohjeiden ja kuvien kanssa eikä käsketä viemään korjaamolle....

EDIT: mutta en silti liputa, että olisivat mitään huippukirjoja...EDIT 2: siis sillä oletuksella, että nämä Alfamerin oppaat on näitä Haynesin tekemiä korjausoppaita suomennettuna

[AVRO]

Ei tosiaan näihin suomennettuihin kannata rahaa/aikaa haaskata.

[HV]

No voi vittu, just eilen tilasin yhteen mersuun alfamerin "korjaussoppaan"
Ei paljon lohduta jos kehotetaan vaan viemään ammattikorjaamoon...

[Hessu888]

Alfamerin oppaat on aivan eri planeetalta kuin alkuperäset korjauskirjat joissa tuntuu olevan aivan kaikki oleellinen tieto.

[Timo_L]

Chilton, Haynes, Alfamer, kaikki ne on samaa paskaa täynnä virheitä ja vääriä tapoja. Kieli vain muuttuu ja alfamerin kirjat on niin huonoja ettei niistä ole oikein sytykkeeksikään,,kun ovat niin ohuita

Itse en ole enää vuosikausiin koskenut pitkällä tikullakaan noihin Chiltonin tai Haynesin manuaaleihin. Jos jotain tarvitsen, niin hommaan alkuperäisen korjausoppaan. Vaikka nuo chilton/ haykes kirjat on kohtslaisen kattavia, niin niissä on aivan liikaa virheitä ja/ tai hölmöjä työtapoja.

[Nerd-O]

Mondeon mukana sain Alfamer oppaan. Takaiskareiden irroitus näytti perin vittumaiselta operaatiolta niin katsoin mitä opas sanoo. Siellä luki, irroita iskunvaimentimen yläpää ja tämän jälkeen alapää. Ei se ihan noin kyllä käytännössä mennyt. Se vaati taka-akselin irroituksen, että pääsi siihen yläpään kiinnitykseen käsiksi.

Muistelisin että siellä oppaassa kerrottiin myös ajovalon polttimon vaihdosta niinkin hienosti, että ota hajonnut polttimo irti ja laita uusi ehjä tilalle. En tiedä tuliko tuo kenellekkään yllätyksenä, että noin se pitää tehdä. Sen enempää operaatiota ei kuvattu.