Lainaus:
Alkuperäinen kirjoittaja bluevan
Aa no sit mä olen ymmärtänyt väärin. Oletin että trackbar ois sama ku tractionbar.Panhard ois swaybar sit . Helvata ku näissä menee ihan sekaisin  |
Jos yhtään englannin kieli on hanskassa niin on oikeastaan aika helppo päätellä, track on reitti/ suunta (tai seurata), bar on tanko (tai baari
), sway on keinumista/ huojumista, traction taas on vetämiseen tai pitoon liittyvää... Panhard taitaa tulla jostain ihan muusta kielestä tai jonkun suunnittelijaukon nimestä, kuulostaa ihan günther- maan asukilta
Meni näissä kyllä itsekin joskus sekaisin, ennenkuin etsi kuvan missä ne on englanniksi mainittuna. Välillä tosin tuntuu, ettei tiedä mitä ne on sitten suomeksi
