Hohoo, luonnollinen kieli on veikeän epämääräinen otus. <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>
Puhuttaessa ja kirjoitettaessa tehdään valtavan suuria oletuksia, joita ei normaalisti ajatella lainkaan. Juuri tästä syystähän luonnollisten kielten sujuva konekääntäminen on mahdollista vasta, kun (tai jos) onnistutaan luomaan hyvin inhimillinen tekoäly.
--
EP
"Älä keitä karitsaa emänsä maidossa." – 2. Moos. 23:19
Edited by - ElämänPeluri on 12/03/2004 13:03:09
|