Lainaus:
quote:
Mutta entäs jos tästä tekisi oikeasti hyödyllisen, ja pistäisi mukaan englanti-suomi-käännökset?? Ei ole nimittäin minulle selvillä kaikkien osien suomenkieliset nimet!
Ring gear = Kruunuratas??
Half shaft = kardaani
Slide yoke = "se liukujuttu akselissa"??
Seal = tiiviste, mutta...
...
--
Antti R.
1978 HJ-45LP
|
Ring gear = lautaspyörä
Half shaft = vetoakseli
Slide/slip yoke = kartaanin liukuva kiinnitys jakolootassa
Seal = yleisnimitys tiivisteestä
==================================================
Nelivetoisen ja kaksivetoisen ero on matka,jonka kävelet takaisin tielle<img src=/smiley/grin.gif border=0 align=middle>
Chevrolet K5 Blazer 6.2D+TH350+NP205+D44+12bolt