Suomen piskuinen 4x4 magazine yrittää menestyä n. 6 miljoonan asukkaan maassa. Englanniksi väännetty landrover lehti menestyy koko maailmassa....
4x4 magazinea ei kannata välttämättä kääntää englannin kielelle. Markkinointikulut maailmalle tulisivat olemaan katastrofaaliset ja kaikkien noiden jo englanniksi ilmestyvien lehtien seassa pitäisi tällä piskuisella lehdellä olla jokin erikoisjuttu jonka takia kukaan siitä kiinnostuisi.
Eli elämä jatkuu eri julkaisuiden välillä aivan eri kategorioissa. Mullon ollut kasapäin ulkomaan julkaisuja. Sekä yhteen väliin ainoa syy käydä hesan keskustassa oli stocmannin lehtihylly josta löytyi 4wheeler nuinniinku löytymällä.
Turhaa toi venkuttelu muiden maiden lehdistä. Haetaan ja tilataan tätä omaa lehteä niin pysyypähän jokin ns. julkinen teos tästä lajista kaikkien saatavilla. Itse kehittäisin huomattavasti nettisivustoa joka 4x4 magazinella on. Ja olenkin siitä jo viestiä päämajaan lähettänyt. Interaktiivisuus toimituksen ja eri sidosryhmien välillä voisi olla jouhevampaa.
|