Lainaus:
|
quote:Napalukkoja ei saa sekoittaa ollenkaan lukkokeskusteluun!
|
Näin on. Eikä pitäisi sekoittaa tuota kitkalukkoakaan, koska se ei ole lukko. Harhaanjohtava suomennos. Kyseessähän on limited slip differential eli rajoitetun luiston tasauspyörästö. Hölmö suomennos tuo kitkalukko. Puhutaan mieluummin vaikka kitkaperästä.
HJ61 -90 & LJ70 -89