Faijan perintöaarteen Seagul perämoottorin käyttöohjekirjasta: kaksitahtisen perämoottorin polttoaineeseen tulee sekoittaa 6-18% öljyä tarpeellisen voitelun varmistamiseksi ...
Eikä muuten ole kirjoitusvirhe ! ...kiertää sitä paremmin, mitä savu sakenee ...
....ja siihen aikaan ei oltu turhan vaatimattomiakaan ...etukannessa lukee :
"Seagul, the best outboard motor of the world ! "
...mitäköhän nykyinen kuluttaja-asiamies sanoisi tuohon ...