V50 malleista en tiedä mitään, mutta
jos on yhtään
sukua V70 mallisille, on polttoainesuodatin oikean takapyörän edessä, ja ilmaus tapahtuu kääntämällä syttyvirrat päälle muutaman kerran, kuulee kyllä kun pumpun ääni muuttuu... Toki kannattaa täyttää suodatin jo asennusvaiheessa
EDIT: ei ihan kuitenkaan, katohan tuota vitjaa:
http://www.vrcf.fi/foorumi/index.php?topic=1436.0