Kirjaudu sisään

View Full Version : Ketä onkin kuka.


Teppo2
29.12.2011, 02:01
Voi Jeesus ainakin että että tämä KETÄ sanan käyttö sanan kuka, tilalla voi vituttaakkin näin raskaasti.
Mitä sanoo tähän Suomenkielen raiskaamiseen arvoisa raati?

LaaLaa
29.12.2011, 07:12
Tuo on pientä verrattuna rattaisiin, jotka tarkoittavatkin renkaita.

Viipo
29.12.2011, 07:19
"Ratas" taitaa olla se valmis paketti, joka pultataan kiinni, mut ainakin HS:n kommentointiosaston mukaan rengas on se pelkkä kumiosa, joka laitetaan sitten levypyörän eli vanteen päälle, niin saadaa pyörä.

Murre-eroista kiisteleminen on aina kivaa. Esimerkiksi itseä on ärsyttänyt Rekka-sanasta kiistely. Aina kun uutisoidaan "Rekka kolaroi" tjsp, niin siellä on joku viisastelemassa "eikös kuitenkin täysperävaunuyhdistelmä?"

Jopa suomen kielitoimistossa on otettu se kanta, että rekka tarkoittaa puoliperävaunuyhdistelmää, vaikka tosiasiassa sana juontaa juurensa hevosrekiaikaan. Sieltä on omaksuttu kääntyvällä etuakselilla varustetun täysperävaunun nimeksi rekka.
Puoliperävaunuyhdistelmä ei ole rekka
Täysperävaunuyhdistelmä ei ole rekka
Täysperävaunu on rekka

Puhekielessä kuitenkin tavallisilla ihmisillä menee erottelu jotakuinkin henkilöauto-pakettiauto-rekka

Nerd-O
29.12.2011, 08:36
Puhekielessä kuitenkin tavallisilla ihmisillä menee erottelu jotakuinkin henkilöauto-pakettiauto-rekka Eikö tuo mene pikemminkin auto-rekka ;)

TOPPAHOUSU
29.12.2011, 09:55
Minua ärsyttää kyllä eniten "Niinku" sanan viljely joka välissä!!! Sa***na mikä täytesana! Suomessa on paljon parempiakin "täyte" sanoja...

Mika.U
29.12.2011, 10:10
Jos ainoot asiat, mitkä niiku tota vituttaa, on tossa, ni tota niiku hyvin menee.

Palex
29.12.2011, 10:27
Voi Jeesus ainakin että että tämä KETÄ sanan käyttö sanan kuka, tilalla voi vituttaakkin näin raskaasti.
Mitä sanoo tähän Suomenkielen raiskaamiseen arvoisa raati?

Onneksi tämä kyseinen vittumaisuus on rajoittunut suhteellisen pienille alueille, ja tuskin koskaan tulee valloittamaan koko Suomea:D

Reisrdok
29.12.2011, 10:44
Voi Jeesus ainakin että että tämä KETÄ sanan käyttö sanan kuka, tilalla voi vituttaakkin näin raskaasti.
Mitä sanoo tähän Suomenkielen raiskaamiseen arvoisa raati?

Pilkun virheellinen käyttö myös voi jonkun henkeä ahdistaa mutta itseä ei moinen pilkunnussinta kiinnosta :D

mjoona
29.12.2011, 11:10
Ketä perkele jaksaa niinku viilata tätä pilkkua?

Sensijaan jatkuva täytesanojen käyttö ärsyttää hyvää tekstiähän ei kovinkaan moni enään osaa kirjottaa!

EIKU.

_Metal_
29.12.2011, 11:17
Jep ite oon aina ihmetelly tuota "ketä vammaa" ihmisissä.

ImacInnes
29.12.2011, 11:21
Maasturi kun maasturi = Jeep!! ja ihan maailman laajuisesti yleisesti käytössä??
Ärsyttää kun reissunpäällä näkee mainostettavan Jeep safaria ja peleinä on kuitenkin useinmiten itä vehkeet.

Tai no onhan se toisaalta hienoa että Maasturi = Jeep.

Eli ei mulla oikeestaan sittenkään mitään valittamista varmaan ollutkaan. ;)

t. Ismo Ämmä

A-P
29.12.2011, 11:21
Viivan lukeminen, jopa uutisissa.
Kun kirjoitetaan 3-5, niin se luetaan kolmesta viiteen!!!
Huono esimerkki, koska numerot kymmeneen asti kirjoitetaan, eikä käytetä numeroita.
Mitä teinkö virheitä? ;)

Palex
29.12.2011, 11:30
Maasturi kun maasturi = Jeep!! ja ihan maailman laajuisesti yleisesti käytössä??
Ärsyttää kun reissunpäällä näkee mainostettavan Jeep safaria ja peleinä on kuitenkin useinmiten itä vehkeet.

Tai no onhan se toisaalta hienoa että Maasturi = Jeep.

Eli ei mulla oikeestaan sittenkään mitään valittamista varmaan ollutkaan. ;)

t. Ismo Ämmä

Kerran jopa kuulin jonkun ukon suusta, että omistan hienon Suzuki Jeepin:D

Samsonite
29.12.2011, 11:59
Helsinki-S. Esiintyy vain kehäkolmosen sisäpuolella, sssukupuoleen katsomatta.:mad:

BJ-40/76
29.12.2011, 12:40
Hyvinhän se Joulurauha on säilynyt, kun murheet pyörii täällä tasolla:o

Mutta noista yleisnimityksistä: "vepasto" kattaa kaikki auton polttoainetoimiset
lisälämmittimet:rolleyes:

jyrze
29.12.2011, 13:31
Ja aina vaan puhutaan kemppilukosta, vaikka olisi hitsattu kaikenmaailman esabeilla juntturaan!


Ja ketä täällä Porissa niin puhuu!? Armeija aikaan sain usein palautetta että mikä vitun ketä :D

HV
29.12.2011, 13:45
Voi Jeesus ainakin että että tämä KETÄ sanan käyttö sanan kuka, tilalla voi vituttaakkin näin raskaasti.
Mitä sanoo tähän Suomenkielen raiskaamiseen arvoisa raati?

Allekirjoitan väitteen täysin !
Se on KUKA, kuka kuka kuka, sanokaa kuka eikä ketä.

koko helvetin varsinais-suomen sais lahjoittaa ruattalaisille ku ei ne osaa puhua selvää suomee !
:D:D:D

Byrocrat
29.12.2011, 13:50
Kerran jopa kuulin jonkun ukon suusta, että omistan hienon Suzuki Jeepin:D

Ei kai tuossa ole mitään virhettä sillä KooPee:llä tuollainen vihreä Suzuki-Jeeppi on, ei puutu kuin ne Jeepin paperit :D:rolleyes:

0ltzi
29.12.2011, 14:39
no mites ku hiiabbi onki sittenki ferrari tai efferi?? tai bobcatti onki jcb.. tai vauxhall on sama ku opel.

Tusse
29.12.2011, 15:32
Bobcat onki paha..

Heikki L
29.12.2011, 15:32
Helsinki-S. Esiintyy vain kehäkolmosen sisäpuolella, sssukupuoleen katsomatta.:mad:

siis stadihan on stadi=helsinki.
Kaikki landepaukut käyttää hesaa, tai muualta muuttaneet helsinkiläiset.

Jjurva
29.12.2011, 15:34
Ja sitten ku joka asian pitäs olla laadukasta...
Ei mittään väliä onko hyvä, kevyt, kestävä, toimiva, halpa, huono, heikko, harvinainen, kunhan se vaan on "laadukas".

TOPPAHOUSU
29.12.2011, 15:42
Tästähän tulikin aika loistava avautumis topic... :D :D :D

knucklebone
29.12.2011, 16:12
siis stadihan on stadi=helsinki.
Kaikki landepaukut käyttää hesaa, tai muualta muuttaneet helsinkiläiset.

Joo Stadi = Helsinki.
Hesa(ri) = Helsingin Sanomat.

Mun korvaan särähtää kun jengi "pistää" asioita.
"Mä pistän valot päälle/kengät jalkaan/oven kiinni".
Itsekin tähän syyllistyn, vaikka tarkoitus onkin "laittaa".
NUS NUS...:D

santikko
29.12.2011, 16:23
Joo Stadi = Helsinki.
Hesa(ri) = Helsingin Sanomat.

Mun korvaan särähtää kun jengi "pistää" asioita.
"Mä pistän valot päälle/kengät jalkaan/oven kiinni".
Itsekin tähän syyllistyn, vaikka tarkoitus onkin "laittaa".
NUS NUS...:D

minäpä PAAN KENGÄT JALAKAA :)

Masai
29.12.2011, 16:24
Sekin vituttaa kun jotku laittaa "kuveja" nettiin.

Samsonite
29.12.2011, 16:29
Sana kaffe ei ole myöskään valkoisen heteromiehen suuhun sopiva. :D

opelman
29.12.2011, 17:12
No, onkos se sama että, sika pannaan kuoliaaks vai pistetään kuoliaaks?? :confused:

Rompe1
29.12.2011, 17:17
Maasturi kun maasturi = Jeep!! ja ihan maailman laajuisesti yleisesti käytössä??
Ärsyttää kun reissunpäällä näkee mainostettavan Jeep safaria ja peleinä on kuitenkin useinmiten itä vehkeet.

Tai no onhan se toisaalta hienoa että Maasturi = Jeep.

Eli ei mulla oikeestaan sittenkään mitään valittamista varmaan ollutkaan. ;)

t. Ismo Ämmä

Kyllä mää aikas herkästi nappaan nokkaan, jos joku mun Toyota:a haukkuu Jeep:iks!:mad::mad::mad:

Rompe1
29.12.2011, 17:19
Voi Jeesus ainakin että että tämä KETÄ sanan käyttö sanan kuka, tilalla voi vituttaakkin näin raskaasti.
Mitä sanoo tähän Suomenkielen raiskaamiseen arvoisa raati?

Ketä sanan ymmärtää kyllä, mutta kun sekoitetaan kaksi sanaa: Kuka ja Ketä tulee KEKÄ!!! Se ahistaa.

ZeiZei
29.12.2011, 17:44
Itse olen ihmetellyt tätä muotisanaa "Takaata"

Esim:

Mulla on tossa Nitro 9000 iskareilla juurikin tuo Rough Countryn setti. Takaata otettu kuormalehdet pois...

Eihän sitä nyt ihan kirjakieltä tarvitse käyttää, mutta joku tolkku kumminkin...

Ja kyllä kumminkin vähän kannattaa luettavuuden ja ymmärtämisen takia niitä pilkkuja käyttää. (oikeissa paikoissa.)

tonikki
29.12.2011, 18:41
Helsinki-S. Esiintyy vain kehäkolmosen sisäpuolella, sssukupuoleen katsomatta.:mad:

Tätä en oo kuullutkaan. (ihme kyllä, kun en asu Kehä 3:n sisäpuolella) Mutta mikä Helsinki-S? Ja käytetäänkö tuota ihan puhekielessä?

Palex
29.12.2011, 19:14
Tätä en oo kuullutkaan. (ihme kyllä, kun en asu Kehä 3:n sisäpuolella) Mutta mikä Helsinki-S? Ja käytetäänkö tuota ihan puhekielessä?

En oo kuullu minäkään, mutta tarviiko sitä ihmisen ihan kaikkea tietääkään? Varsinkaan tämmöistä mikä saattaa alkaa vituttamaan...:D:D

Rompe1
29.12.2011, 19:27
Ketä taipuu muotoon ketkä, mutta miksi v*tussa kuka taipuu muotoon kutka?

Kotoota, takaata, katkis, kärri, peräkärri, kiuvas, mönkiä...

Näitähän on vaikka kuinka paljon, nyt kun pikku höpössä alkaa oikein miettiin..:mad::mad::mad:

rane58
29.12.2011, 19:27
Entäs kun jotkut sanoo: "Ihan oikeesti! tai "Ihan aikuisten oikeesti"?????
-Onko sanojan muut puheet sitten olleen valehtelua..:confused:

Rompe1
29.12.2011, 19:28
Entäs kun jotkut sanoo: "Ihan oikeesti! tai "Ihan aikuisten oikeesti"?????
-Onko sanojan muut puheet sitten olleen valehtelua..:confused:

Uskoksh Shää, vai valehteleks mää lissää...???

lavanelikko
29.12.2011, 19:43
Uskoksh Shää, vai valehteleks mää lissää...???

Juurikin näin käy oman ajattelun tie...

TOPPAHOUSU
29.12.2011, 20:24
Tää on loppupeleissä niinku liikkistä tunnettuutta....

Tusse
29.12.2011, 20:42
minäpä PAAN KENGÄT JALAKAA :)

Neulalla pistetään, ruokaa laitetaan ja kaikkea muuta pannaan? :rolleyes:

knucklebone
29.12.2011, 22:57
Neulalla pistetään, ruokaa laitetaan ja kaikkea muuta pannaan? :rolleyes:

Just näin! :D

Suiza410
30.12.2011, 01:22
Mitkä ihmeen enään ja viellä?

Offipiru
30.12.2011, 07:46
Tätä en oo kuullutkaan. (ihme kyllä, kun en asu Kehä 3:n sisäpuolella) Mutta mikä Helsinki-S? Ja käytetäänkö tuota ihan puhekielessä?

Ja lausutaanko tämä sitte [helsinkiviivaäs] ? Kysyn vaan...

Caddy
30.12.2011, 11:22
Sekin vituttaa kun jotku laittaa "kuveja" nettiin.

Samaan kastiin heilahtaa kyvääri, siis mitä ...tua se on kivääri

tonikki
30.12.2011, 11:46
Näin offtopiciksi, aamutuimaan tuli mieleen, että miten taipuu sana "kirkua" esim. seuraavanlaisessa tilanteessa:
Jos henkilö kirkuu ja ilmaisee sen tekevänsä juuri sillä hetkellä.
Esim. pöljältä kuulostavasti Minä kirun. ?

dexta
30.12.2011, 12:44
Harvemmin näkee autoissa yms koneissa anturoita.

sjeeppi
30.12.2011, 13:02
Jeep on kaikkialla muualla maailmassa kuin Suomessa nimitys maastoautolle, tuli sitä itsekkin joskus ihmeteltyä, että mikä helvetin Jeeppi, toihan on suzuki tao Ford tai ihan mikä tahansa.

Stadissa "S" tulee nykyään 30 - 60 naisilta pääosin, nykyajan nuoret kiekuvat !!!
Stadissa juodaan Mokkaa tai mokkendeiliä, siis kahvia, kivet on stemuja ja linnut fogeleita.

Kyllä mä aina oon sanonut stadi, vaikken täältä ookkaan, mutta joskus on kiva sekoittaa Lapin murre stadiin. Esim. tathin tai menhän himhan.

Mistä minä mitään tiedän, pilkut ei häiritse,, ei. pisteet.kään olivatpa sitten mis-sä. , tahansa.

Mutta on kiva, joskus yrittää kirjoittaa, jotain muka oikella tavalla.

TOPPAHOUSU
30.12.2011, 14:34
"onko se katto kuin pahasti särki?"
( Käsittääkseni särki on kala... )

samasama
30.12.2011, 15:09
http://www.youtube.com/watch?v=YesnPXpWSnQ
viteooo,.

ranver
30.12.2011, 15:31
entäs sitten "itse asiassa".....??

Samsonite
30.12.2011, 15:45
http://www.youtube.com/watch?v=YesnPXpWSnQ
viteooo,.

Tuoltapa selviää Stadi-ässän suhinatkin. :D

pastirolli
30.12.2011, 16:37
Stefa on myös vastaava sana kuin Jeep.

Vituttaa teinien ja lastenmielisten kirjoitustyyli. Unohdetaan viimeinen konsonantti kokonaan pois tai kokonaan viimeinen tavu. ..."mennää kattoo maastureit"... ..."ei siellä ole jeeppei"...

Super_Select
30.12.2011, 18:11
Vielä puuttuu listalta pleksi, eli se on siis joko akryyliä (se joka on kovaa, ja halkeaa) tahi polykarbonaattia, (sitä mikä on "sitkeää")....

Mutta ei se mittään, taidan huomenna "vetäistä pleksit" :D:D

Ja toinen mikä ärsyttää, on: misä? onko se joku elukka, vai mikä perkele se on!! Ei oikkeen savon miehelle taivu tuo Oulun kieli :eek:

ps. terveisiä vain niille tupakavereille -99 Kaipr. ;)

sjeeppi
30.12.2011, 18:47
Non muute misä, tosa, kusa pahinta on se "kui" tai kyl määki tääl

Suomen kiele on onneksi hyvinkin värikästä, tämän vuoksi "mamut" onki pihala ?

Oliko ne kalassa, siis pihalla ????

Mika.U
30.12.2011, 18:52
Niin se kieli vaan kehittyy omaan suuntaansa, halusitte tahi ette :D

Palex
30.12.2011, 19:16
Niin se kieli vaan kehittyy omaan suuntaansa, halusitte tahi ette :D

Näinhän se kyllä menee. Kun lukee vaikka sata vuotta vanhoja sanomalehtiä, niin kyllä on perin merkillisiä höpinöitä verrattuna nykyajan kieleen. Ja mitä kauemmaksi historiaan menee, niin jossain vaiheessa on jo vaikeuksia ymmärtää:D

sjeeppi
30.12.2011, 19:21
+++ tämä meni kyllä ohi+++

r2ree
30.12.2011, 20:00
Ja mää kun luulin, että se on KEKÄ

Rompe1
30.12.2011, 20:10
Jeep on kaikkialla muualla maailmassa kuin Suomessa nimitys maastoautolle, tuli sitä itsekkin joskus ihmeteltyä, että mikä helvetin Jeeppi, toihan on suzuki tao Ford tai ihan mikä tahansa.

Stadissa "S" tulee nykyään 30 - 60 naisilta pääosin, nykyajan nuoret kiekuvat !!!
Stadissa juodaan Mokkaa tai mokkendeiliä, siis kahvia, kivet on stemuja ja linnut fogeleita.

Kyllä mä aina oon sanonut stadi, vaikken täältä ookkaan, mutta joskus on kiva sekoittaa Lapin murre stadiin. Esim. tathin tai menhän himhan.

Mistä minä mitään tiedän, pilkut ei häiritse,, ei. pisteet.kään olivatpa sitten mis-sä. , tahansa.

Mutta on kiva, joskus yrittää kirjoittaa, jotain muka oikella tavalla.

Eihäns sole poka eikä mikhän!

bluevan
30.12.2011, 20:20
Pitäisköhän kirjoittaa siten kuin täällä puhutaan. :D
Saattais tulla monelle ymmärysongelmaa entisestään lisää.
San snää mnuu snuuks, snuuks mnääki snuu sano ;)

hiluvitkutin
30.12.2011, 20:30
Joo Stadi = Helsinki.
Hesa(ri) = Helsingin Sanomat.

Mun korvaan särähtää kun jengi "pistää" asioita.
"Mä pistän valot päälle/kengät jalkaan/oven kiinni".
Itsekin tähän syyllistyn, vaikka tarkoitus onkin "laittaa".
NUS NUS...:D

minäpä PAAN KENGÄT JALAKAA :)

minä VEÄN KÄTTEE rukkaset

sisua45
30.12.2011, 20:37
Mihnä kuhna vituhna???

Pauli
30.12.2011, 20:44
minä VEÄN KÄTTEE rukkaset

Mamut ja muutkin einiinalkuperäisasukit taitaa olla ihan "pihalla" kun suomen kielessä "laitetaan hattu päähän", tai "housut / sukat / kengät jalkaan", paras näistä taitaa olla kun "vedetään käteen ... hanskat", tai niinku hiluvitkutin vetää rukkaset.
Jostain syystä emme laita päätä hattuun, jalkoja kenkiin, jne, ja oikeasti ne kädethän työnnetään hanskoihin, vai.

Arska-tehtaalta
30.12.2011, 21:06
Ketä kiinnostaa SIIS NIIQ OIKEESTI, mut hyvä se on ajolleen jne. Vituttaa kun tulee vanhaksi :D:D:D

Harzaa
31.12.2011, 00:49
on se vaan ihQ...siis kekä????....ja sitten tietenki OMG!!!!!!!LOL

hazzinen
31.12.2011, 09:13
tiijättäkös työ että mitä on kuttana tai kimrööki?

nove
31.12.2011, 11:29
Miksi kulkupeli kirjoitetaan peugeot mutta lausutaan pösö.. :rolleyes:

hazzinen
31.12.2011, 11:39
eise ou pösö ku se o busoo

bluevan
31.12.2011, 12:56
No mikäs sit on pölpötti ??

Luke86
31.12.2011, 13:41
Entäs mitä on kompiaiset tai äppöset? :D

king cap
31.12.2011, 13:48
Entäs mitä on kompiaiset tai äppöset? :D
kompiaiset=karamelli/muu makeinen.

Samsonite
31.12.2011, 13:54
Uskovaisten pastillit on kompijaisia. :D

Luke86
31.12.2011, 14:49
kompiaiset=karamelli/muu makeinen.


Aivan ja äppöset on suolaiset mutusteltavat :D

Teme
31.12.2011, 16:43
Joopa joo..

Palex
31.12.2011, 16:53
Aika kaukana ollaan jo tuosta alkuperäisestä aiheesta...

Slangi on slangia, ja murteet murteita, mutta tuo "kuka on ketä" on suoranainen kielioppivirhe!:D

Rompe1
31.12.2011, 17:00
Kesseli, kekkuli, keppaheikki, kakstahti, pösilö, pönttö, pöhliö... Ja kaikki tarkoittaa samaa... ;) :)

Bänkster
31.12.2011, 17:25
Parhain topikki ikinä!!!! Tsiisas, I'm in heaven!! <3 :D :D :D

Ketä sen teki enään ja mä aloin itkemäääääääään. Fiddu.

Palex on kyllä aivan oikeassa, on kaksi eri asiaa puhua jotain murretta tai slangia kuin puhua yksinkertaisesti väärin. Siksi väärin taivutetut sanat eivät mielestäni ole kielen kehittymistä. Enemmänkin älykkyysosamäärän pienenemistä ;)
Kirkua-verbi taipuu juuri niin kuin Tonikki ehdottikin, "minä kiruin kuin sika.." vaikka se villiltä kuulostaakin :rolleyes:

"Kutka", tsiisas, tää oli parhain. :p

axu87
31.12.2011, 20:56
Näin offtopiciksi, aamutuimaan tuli mieleen, että miten taipuu sana "kirkua" esim. seuraavanlaisessa tilanteessa:
Jos henkilö kirkuu ja ilmaisee sen tekevänsä juuri sillä hetkellä.
Esim. pöljältä kuulostavasti Minä kirun. ?

Kävin ostamassa puvun eilen ja kun menin myyjää repäisemään hihasta, että viitsitkö tulla vähän jelppaamaan kun en noista pukujen koista ymmärrä, hetken koitin tuota koko sanaa muunnella ja luovutin :D kyllä se onneksi ymmärsi.

Runner VZN
31.12.2011, 21:46
Meilläpä pain "pannaan"... jotain päälle tai pois.

Jeep-Ukko
31.12.2011, 23:17
Nää menee melkein siihen kategoriaan, että: "savolaisen puhuessa, vastuu jää kuulijalle"

------

Ite kun oon tänne savoon päin ajautunut, lähtösin pirkanmaalta, sen verta pohjois-pirkanmaata, että ympärillä naapuri pitäjiä oli jo keski-suomea. Ja työhommissa Porissakin joutunut oleen, joten rannikko seutuunkin on joutunut tutustumaan...
Itelläkin on sekoittunut murteet keskennään ja tulee höpistyä ja puhuttua asioista mitä ihmeellisemmillä nimikkeillä...

Täällä savossa on useita ilmauksia, jotka aina vähän kismittää ajatuksia...
Muutama mainitakseni.

Savolainen sano olevansa pihassa (tarkoittaa, että on kotona sisällä).
Kyllä oon sitä mieltä, että "pihassa" ollaan ulkona pihalla, ei sisällä.

Savolaiselle jso ruoka on tuimaa, niin se on suolatonta.
Kyllä tuima on tulinen, väkevä, suolainen, jne

ym. ym. ym.

------
Tuohon "JEEP" aiheeseen liittyen.

Joskus aikoinaan luin vanhaa koneviestiä (oli jostain -80 luvulta).
Jotain juttua oli puskukoneista.

Vapaa lainaus, en muista sanalta sanaa:
"caterpillareita on monen merkkisiä, on Allis, Caterpillar, ....."

Tiedän, että vanhat ihmiset käyttää pökkäkoneista yleisnimenä caterpillar.
Mutta kyllä its esen verta viilaan pilkkua, että olisi lehtitoimittajan pitänyt tuollainen pikku asia virhe osata kirjoittaa oikein
"puskukoneita on monen erimerkkisisä..."

Sama, tuolal aijemmin joku mainitsi Bobcatin...liukuohjattava kone...

---

Joku tarttuu sanaan pökkäkone.
On pökätä-puskea.

Nuhapumppu
01.01.2012, 00:48
Nää menee melkein siihen kategoriaan, että: "savolaisen puhuessa, vastuu jää kuulijalle"

------

Ite kun oon tänne savoon päin ajautunut, lähtösin pirkanmaalta, sen verta pohjois-pirkanmaata, että ympärillä naapuri pitäjiä oli jo keski-suomea. Ja työhommissa Porissakin joutunut oleen, joten rannikko seutuunkin on joutunut tutustumaan...
Itelläkin on sekoittunut murteet keskennään ja tulee höpistyä ja puhuttua asioista mitä ihmeellisemmillä nimikkeillä...

Täällä savossa on useita ilmauksia, jotka aina vähän kismittää ajatuksia...
Muutama mainitakseni.

Savolainen sano olevansa pihassa (tarkoittaa, että on kotona sisällä).
Kyllä oon sitä mieltä, että "pihassa" ollaan ulkona pihalla, ei sisällä.

Savolaiselle jso ruoka on tuimaa, niin se on suolatonta.
Kyllä tuima on tulinen, väkevä, suolainen, jne

ym. ym. ym.

------
Tuohon "JEEP" aiheeseen liittyen.

Joskus aikoinaan luin vanhaa koneviestiä (oli jostain -80 luvulta).
Jotain juttua oli puskukoneista.

Vapaa lainaus, en muista sanalta sanaa:
"caterpillareita on monen merkkisiä, on Allis, Caterpillar, ....."

Tiedän, että vanhat ihmiset käyttää pökkäkoneista yleisnimenä caterpillar.
Mutta kyllä its esen verta viilaan pilkkua, että olisi lehtitoimittajan pitänyt tuollainen pikku asia virhe osata kirjoittaa oikein
"puskukoneita on monen erimerkkisisä..."

Sama, tuolal aijemmin joku mainitsi Bobcatin...liukuohjattava kone...

---

Joku tarttuu sanaan pökkäkone.
On pökätä-puskea.
Kyllä täällä oulun aluellakin tuima on suolatonta ja tulinen on sitten ihan erikseen.
Jos haetaan oululaisia ihme sanoja niin "pahki" on sellainen sana jota joutuu monesti selittelemään muille,eli sanahan tarkoittaa törmätä,osua tai päin,kävellään jotakin pahki tai ajoi puuhun pahki,tai tykönä sana,esim "jonkun tykönä" eli luona. On se tää suomi hienokieli,loppuun vielä pilkunviilausta kuten aikoinaan äidinkielen opettaja sanoi,"kirjakieltä ei puhuta vaan kirjoitetaan,yleispuhekieltä puhutaan"

MOGGI
01.01.2012, 01:11
lantikka ? Toyota vai land rover

Byrocrat
01.01.2012, 01:31
lantikka ? Toyota vai land rover
Kyllähän tuo Lantikka on Land Rooveria täällä pk-seudulla aina tarkoittanut!!

Viipo
01.01.2012, 09:37
lantikka ? Toyota vai land rover

http://www.slck.net/viewtopic.php?t=4311

JanneBlomgren
01.01.2012, 11:02
Toi Bobcat tuntuu tarkoittavan kaikkea traktoria pienempää motorisoitua maanrakennuskonetta.

Mulla kun oli Bobcat-merkkinen ympäripyörivä telakone sekä pikkuinen linkkuohjattu kuormaaja ja asiakas sanoi että tule vaan sillä bobcatilla niin ei koskaan tiennyt kumpaa tarkoitettiin.

Nuhapumppu
01.01.2012, 12:14
Jos nuihin nimityksiin mennään niin itse häiritsee suunnattomasti öljynlauhdutin,se ei ole lauhdutin vaan jäähdytin. Toinen on nämä hydrauliset venttiilinnostimet,ne on venttiiliväljyksen tasaajat eivätkä mitkään nostajat.

bluevan
01.01.2012, 12:39
Venttiilikopan kansi! Harvassa autossa myös näitä nähnyt :)

Jeep-Ukko
01.01.2012, 12:51
Kyllä täällä oulun aluellakin tuima on suolatonta

olipas tuimaa viinaa = olipas väkevää viinaa

Mutta eripuolilla maata eritavoin.

Murteita ja slangi-sanoja (ja kirjoitusvirheitä, pilkut, pisteet, yhdyssanat, jne.), yhdistelemällä saadaan samasta sanasta/lauseesta niin eri merkityksiä.
Siitä hyvänä esimerkkinä, fingerpori-sarjakuva, erittäin hyvää huumoria.
--

Oliko bändissä
läskibasisti (kontrabasson soittaja, kontrabasso = läskibasso)
vai
läski basisti (lihava ihminen, joka soittaa bassoa)

Häänrik
01.01.2012, 13:46
Täälei mitää murretta eres puhuta, me puhutahan aivan oikeen. Muut vaan puhuu väärin! :D
Täälä ei panna asioita vaan kaikki lyörähän.
esim. "pitääskö lyörä uuret jouset autohon?"
Ja kaikki luvut mistä ei ole ihan varmoja ainakin mun kaveripiirissä alkaa aina kutosella :D "Ainaki kuus kertaa katon kautta ympäri.""ainaki kuussataa euroa maksoo." :D

Itte yritän ainakin kirjoittaa tänne aina vähä kiriakielellä jotta kaikki ymmärtääs, ja toivon että myös porin suunnalta palstalaiset tekis niin! :D ;)

tyttöystävä (löyty mäntästä:D) lukee vierestä tätä ketjua ja se ihmettelee tätä meirän "moon/minoon soot/sinoot moomma tootta noon" jne.
Sen kans on aina kauhia vänköö sanasta LANTRATA!:mad: Vähä särähtää korvaan ku sieläpäin sanotahan jotta "MÄ LANTTAAN PISSAPOJAN NESTETTÄ!" MITÄ V*TTUA???? Sitä lantratahan EIKÄ LANTATA :mad:

Tääläkin rupee nuorilla taipumaan tuo puhe vähän väärin, esim:

KIRJAKIELESSÄ:
Tuuttakote meettäköte
Niin nämä 92 syntyneet ja nuoremmat:
Tuukkote meekköte :eek::eek::eek::eek::eek::eek::eek::eek::eek::eek: :eek:

NOIN! saimpas avautua!

pastirolli
01.01.2012, 15:29
Mutta mutta... Vakava puhevika ja paikallismurre ovat kaksi eri asiaa. ;)

Krisse
01.01.2012, 22:34
Venttiilikopan kansi! Harvassa autossa myös näitä nähnyt :)
No et oo vissiin kovin montaa autoa nähny. Oon meinaan työssä myyny tiivisteitä noihin useamman merkkisiin vehkeisiin.

Mut saatana sentää, ketä laittaa kumet pellivanteille?

Jappi
01.01.2012, 23:28
No et oo vissiin kovin montaa autoa nähny. Oon meinaan työssä myyny tiivisteitä noihin useamman merkkisiin vehkeisiin.



Jaa, minkä laitteen venttiilikopassa on vielä kansi? Muutamia dieselkoneita tiedän missä on alipainepumppu venttiilikoppaan liitettynä mutta että ihan kansi...

Byrocrat
01.01.2012, 23:45
Jaa, minkä laitteen venttiilikopassa on vielä kansi? Muutamia dieselkoneita tiedän missä on alipainepumppu venttiilikoppaan liitettynä mutta että ihan kansi...

Vähän kummalliseltahan tuo kopan kansi tietysti tuntuu kun koppa jo sinänsä tarkoittaa kantta, mutta kyllähän niitä erillisiä "kopan kansiksi" luettavia osia joissakin moottoreissa on, yksi esim tuossa
http://www.nettivaraosa.com/autotarvikkeet-ja-autonlisavarusteet/1177493

Ja on niitä näkynyt muutamassa muussakin "viri"moottorissa ja ihan tavallisessa "Obeliksissakin" taitaa sellaisia löytyä, joten ei nyt ihan ainutkertaisia kuitenkaan.:rolleyes:

Super_Select
02.01.2012, 00:51
[QUOTE=Jeep-Ukko;834912]Nää menee melkein siihen kategoriaan, että: "savolaisen puhuessa, vastuu jää kuulijalle"

------

_S1vYZ6wAHY

rane58
02.01.2012, 01:06
Pischikschet shuhauttaa muka hienostuneesti äschänshä... :rolleyes:

Krisse
02.01.2012, 07:32
Jaa, minkä laitteen venttiilikopassa on vielä kansi? Muutamia dieselkoneita tiedän missä on alipainepumppu venttiilikoppaan liitettynä mutta että ihan kansi...
No ei mun vehkeissäkään sellaisia ole näkynyt mutta venttiilikopankannen tiivisteitä noi asiakkaat kuitenkin usein haluaa. Voi tietysti olla että ne on väärässäkin tilauksineen kun venttiilikopan tiiviste niille on yleensä lykätty mukaan ja tyytyväisiä ovat olleet.

Kellis
02.01.2012, 10:15
Lappalaisten kuuluisia viimeisiä sanoja:

"Perkeles täsä mithän sähkömiestä tarvita...."
"Eikookki hienot sukellusvehkhet - ja halavat!"
”Ja ny iskä ampuu vähä rakettia..."
... "Pitäs joskus korijata tuo sirkkelinteräsuojus..."
"Kato, sole ko rantakäärme..."
"Rakastan, rakastan sua Pirjo... eiku Kirsi?"
"Periaatteesa näin likellä ammusvarastoja ei sais tupakoia..."
"Tutustuthan näihin turuvaohojei...shin sitte jäläkhempäin..."
"Luontaislääkheien haittavaikutuksia liiotelhan jatkuvasti."
"Oottakote botarit oikiasti kaikki homoja?"
"Vai teollisuusvartija, et sitte päässykhän poliisiksi?"
"Hankin eullista venäläistä pirtua hääpoolhin, niin saa koko suku juua tolokusti..."
"Perkelhen pelastusliivit, mie en kyllä viitti näitä pittää..."
"Katto ny tuo karhunpenikka on varmhan täälä mettäsä ihan iteksheen..."
“Helevetin nopia kairata, ku jää on näin ohutta.."

Viipo
05.01.2012, 11:13
http://www.iltalehti.fi/uutiset/2012010515042216_uu.shtml
vs.
http://www.hs.fi/kotimaa/Kuorma-autojen+kolari+katkaisi+Viitostien+Mikkeliss%C3%A4/a1305552752460


5.1.2011: Korjattu STT:n käyttämiä termejä: autot eivät olleet rekkoja eli kuorma-auton ja puoliperävaunun yhdistelmiä, vaan täysperävaunullisia kuorma-autoja.


Keskustelupalstalaisten aivopesu on saanut uusia uhreja...

wikke
05.01.2012, 13:40
Tuo tuimasta vääntäminen on sinällänsä hauska. Miltä kuullostaisi "Suolaton-luokan ohjusvene"?

Rompe1
22.10.2013, 18:51
http://forums.offipalsta.com/archive/index.php/t-92289.html

Poikain innostamana nostetaan tämä ihanainen topiikki ylöspäin.

Jos joku sanoo että "Mää en kehtaa". Mää ymmärrän sen ujoutena, mutta toinen tarkoittaakin sillä viitsimistä.
Jos joku sanoo että "Kärsiikö?" Mää ymmärrän että sattuukko sitä, mutta tämä tarkoittaakin että kerkiääkö?

KAMALAA:eek:

pahvi_
22.10.2013, 19:33
Sotken lisää, miule kehtaa meinaa noita molempia, riippuu asiayhteydestä.
Kehtootko vilkasta?

Nikuzai
22.10.2013, 19:37
http://forums.offipalsta.com/archive/index.php/t-92289.html

Poikain innostamana nostetaan tämä ihanainen topiikki ylöspäin.

Jos joku sanoo että "Mää en kehtaa". Mää ymmärrän sen ujoutena, mutta toinen tarkoittaakin sillä viitsimistä.
Jos joku sanoo että "Kärsiikö?" Mää ymmärrän että sattuukko sitä, mutta tämä tarkoittaakin että kerkiääkö?

KAMALAA:eek:

Onhan se kärsiikö myös saako

Kärsiikö sun syliin istua?

Sellaisenkin kuullut ja joskus käyttänyt "kärsikkö antaa"



Murteista puheen ollen joskus aikanaan tuli oltua paljon leirintäalueen vastaanotossa ja joku murre tutkija nainen jutteli kanssani niitä näitä ja sanoi, että laski keskustelun aikana olikohan yli 10 täydellistä eri murretta eli ei vain sanoja vaan kokonaisia murteellisia lauseita.

pee
22.10.2013, 19:51
Kekäköhän tänkin taas hoksas upata ... :p

Palex
22.10.2013, 20:05
Ja tarvitsisi, on joidenkin mielestä tarviais...:rolleyes:

Tarviaisin vähän isommat renkaat autoon!:D

pee
22.10.2013, 20:20
Ja tarvitsisi, on joidenkin mielestä tarviais...:rolleyes:

Tarviaisin vähän isommat renkaat autoon!:D


...kekä tarviais isommat rattaat lantikkaans ...

lavanelikko
22.10.2013, 20:57
...kekä tarviais isommat rattaat lantikkaans ...

Tarviais, muttei kehtoo hankkia, kerta on jeeppi kysseessä itellä...

pee
22.10.2013, 21:13
Tarviais, muttei kehtoo hankkia, kerta on jeeppi kysseessä itellä...


net kyä passaa kaikkiin jeeppeihin, miulki ol raihatsu

solihull
22.10.2013, 21:13
kyllä asia on niin notta tässä rasat pärkyää....

TT

Dectane
22.10.2013, 21:20
Mistä nää oot pois?

Eli tarkottivat ilmeisesti mistä oon kotosin :D

Tuommonen lause sai meikäläiset hämmentymään pudasjärvellä :D

lavanelikko
22.10.2013, 21:45
net kyä passaa kaikkiin jeeppeihin, miulki ol raihatsu

Siulla on väärän mualainen jeeppi ollunna.

burton
23.10.2013, 09:34
Ketä sanan käyttö ärsyttää jos sillä korvataa kuka sana.
Vielä enemmän ottaa aivoo jos esim. Tääl offipalstalla kirjotetaa jotai topiccia täysin savon murteella tai lapin murteella, joutuu jo lukiessa oikee keskittyy mitä tarkoitetaa puheessa ei haittaa lainkaa.
Myönnän, itse syyllistyn samaa usein, tää perus lahtelai tapa lyhentää sanoja jättämällä kijaimia välistä tai lopust pois :)

Lahdesta=lahest :)

wikke
23.10.2013, 10:02
Toisinaan perjantai iltaisin saatan kirjoittaa Latelaisittain, mutta se juontanee siitä että välillä ajan perjantai mökille siitä läpi, eli tarttunee.

sjeeppi
23.10.2013, 12:39
Noei sole poka mikhän, tuliki tuo jo tuossa aikaisemmin.

Tänä kesänä tutustuin tuppipottuihin, mieku luulin että non jotaki herkkua ku kokki oikein teki... No nehän oliki kuorelliset keitetyt perunat.

pohojanmaalla ei kuulemma sulinkäsin tehä mithän ja meillä maalla ei sathella kehtaa tehä.

Tässä korjaushommissa törmää erilaisiin vikoihin, joista joutuu asiakkaalle soittamaan, että mikähän se vika oikein on ?

Muutama esimerkki:
- kone hurttaa (koira ei ollutkaan haudattuna, vaan jokin ei toimi oikealla tavalla)
- vika? (usein liitosjohto poikki)
- vika??(kaksi mahdollista vikaa)
- vika???(koneella on kiire, viasta ei tietoa)
- hiomakkara irti ( ei löytynyt valintatalosta) istukka piti vaihtaa, ei ollut hiomisen kanssa mitään tekemistä tai makkaran.
- nuppi irti, hake kone pois ! (hiilet oli loppuneet???)
- koksi heittää ketunhäntää (siis kone tulittaa) Ankkuri ja kenttä palaneet ja hiilet kipinöi liikaa.
- käyttösavu tuli pois (yleensä pakkaan uudet savut)

Näitä on lukemattomia tapauksia, tässä oli osa niistä...

Kaitsu67
23.10.2013, 13:34
Pannaas lisää lusikoita soppaan....

"kaikki oikeudet pidätetään"

:confused: eikös ne rosvot pidätetä.....onpas hyvä suomennos (all rights reserved) :rolleyes:

Rytari
23.10.2013, 16:26
noh, mites sitte tämä kun nykyään aina joku menee lintassa?


http://obj.fotosidan.se/obj/docpart/6d/6dd7fffe737a9ddb668f56f0abca4a57.jpg
minusta tuokin on jo melkein lintan ulkopuolella?

Nikuzai
23.10.2013, 18:08
noh, mites sitte tämä kun nykyään aina joku menee lintassa?


http://obj.fotosidan.se/obj/docpart/6d/6dd7fffe737a9ddb668f56f0abca4a57.jpg
minusta tuokin on jo melkein lintan ulkopuolella?


Ei tuo nyky kakaroitten mielestä liity mitenkään linttaan vaan driftaaminen, mutta kukaan ei ole oikeen osannut sitä taivuttaa tai aikamuotoihin laittaa :rolleyes:

Nikuzai
23.10.2013, 18:12
Pannaas lisää lusikoita soppaan....

"kaikki oikeudet pidätetään"

:confused: eikös ne rosvot pidätetä.....onpas hyvä suomennos (all rights reserved) :rolleyes:


Ei se oikeuksien itselle pidättäminen ole lainkaan hassumpi suomennos se nimittäin tarkoittaa, että ne oikeudet ei vanhene.
Joissain vhs-videoissa lukee, että "kaikki oikeudet pidetään" ja sit seuraavalla rivillä "kaikki julkaisu ja esitys oikeudet pidätetään" Eli sitä ei saa julkisesti näyttää minkään verukkeen nojalla.

Rytari
23.10.2013, 21:18
Ei tuo nyky kakaroitten mielestä liity mitenkään linttaan vaan driftaaminen, mutta kukaan ei ole oikeen osannut sitä taivuttaa tai aikamuotoihin laittaa :rolleyes:

sladissa, liipissä, puo sivulla... nekö ei kelpaa niille sanaksi, kahteen ensimmäiseen ennen ainakin liitetiin tarvittaessa se pitkä -etuliite, pitkästä lintasta taasen ei tuu mieleen kun joku puolialaston kaljaporukka vanhas hearsecaddyssä

Jeep-Ukko
23.10.2013, 21:38
Juu, kyllä itekkin "Lintta"-sana tulee liitettyä yleensä jenkki romuihin.
(tai voi olla jonku muunkin maalainen auto, joka on vähän maan vetovoima vetänyt puoleensa ja on vähän lintallaan).

Kylki myyry, sladi, jne, ei ole linttaamista, ihme nuorisoa.

---

Joskus muutaman pohjanmaan elävän kanssa törmännyt "poliisit pidätti" lausahduksen merkitykseen.

Meillä päin poliisit ensin pysäyttää ja jos törkeää rikosta epäillään niin sitten ne pidättää eli vie putkaan.
Mutta Pohjaanmaalaisilla pelkkä pysäyttäminen on jo pidättämistä.

Rytari
23.10.2013, 21:39
tiedättekö muuten mitä edes poliisi ei pysty pidättämään

Nikuzai
23.10.2013, 23:28
tiedättekö muuten mitä edes poliisi ei pysty pidättämään

ulostetta/virtsaa


Sopivassa ruokamyrkytyksessä myöskään oksennusta räjähtää ennemmin tai myöhemmin jopa molemmista päistä :D

Rytari
24.10.2013, 11:08
ulostetta/virtsaa


Sopivassa ruokamyrkytyksessä myöskään oksennusta räjähtää ennemmin tai myöhemmin jopa molemmista päistä :D

piste :)

wikke
26.10.2013, 19:40
siis stadihan on stadi=helsinki.
Kaikki landepaukut käyttää hesaa, tai muualta muuttaneet helsinkiläiset.

No ei. Stadi on Stadi, ja Helsinki on Helsinki.

Stadi sijaitsee kyllä Helsingissä, mutta koko Helsinki ei ole Stadia. Jos on syntyperäinen Helsinkiläinen vaikkapa useammassa sukupolvessa, ei suinkaan tarkoita että olisi Stadilainen.

Ne junan tuomat sitten eriksen...

Vaan kuinka moni menee maanantaina taas töihin? Tai monellako oli takana rankka viikko töissä?

Tomppaa_
27.10.2013, 17:57
Stadi on Tsadi. Eli kehitysmaa kehäkolmosen sisällä :D

Palex
27.10.2013, 18:00
Yksi tosi ärsyttävä piirre on joissain murteissa, kun ei helvetti yhtä ainoata lausetta osata muodostaa etteikö sinne johonkin väliin ängettäisi sana "tuota".:mad:

wikke
27.10.2013, 18:10
Stadi on Tsadi. Eli kehitysmaa kehäkolmosen sisällä :D

Perusteletko. Stadi on aika stabiili ja mamu vapaa ja vakaa verrattuna vaikkapa Tuusulaan.

Menetkö huomenna töihin?

BTW: Unohditko jotakin?

lavanelikko
27.10.2013, 18:29
Perusteletko. Stadi on aika stabiili ja mamu vapaa ja vakaa verrattuna vaikkapa Tuusulaan.

Menetkö huomenna töihin?

BTW: Unohditko jotakin?

Ainakin täällä Tampereen suunnalla puhutaan Tsadista ihan vaan paikallisena vitsinä... Ei se ole sen enempää henkilökohtaista...

Tomppaa_
27.10.2013, 21:09
Ainakin täällä Tampereen suunnalla puhutaan Tsadista ihan vaan paikallisena vitsinä... Ei se ole sen enempää henkilökohtaista...

Niin kyllä aika pitkälti muuallakin maassa :D Arvasin että joku paikallinen vetää herneet nokkaan ku ovatten niin ylpeitä asuinpaikastaan.

Krisse
27.10.2013, 22:40
Vanha liitto!

wikke
28.10.2013, 08:55
Ainakin täällä Tampereen suunnalla puhutaan Tsadista ihan vaan paikallisena vitsinä... Ei se ole sen enempää henkilökohtaista...

Tuo nyt vain on sama kun kutsuisi koko Tamperetta Hervannaksi, vain siksi että siellä on sen niminen kaupunginosa. Se tuntuu olevan aikamonelle vaikea käsittää, mutta ei voi mitään.

Tomppaa_:lle, en asu Stadissa, enkä edes koko Helsingissä.

Vaan, edelleen, moniko lähti aamulla töihin?

sos
28.10.2013, 09:21
Minulla taas kaikki kehäkolmosen sisällä on helsinkiä plus joitain paikkoja jopa siitä ulkopuoleltaki. Sen verran on mulla maantieto hukassa. Mikä alue on sitte stadia?

wikke
28.10.2013, 11:13
Mikä alue on sitte stadia?

Se on vain Helsingin niemi, Töölön tullista etelään päin.

Helsingissä on helppo selvittää itselleen onko Stadissa vai ei. Jos viitassa tai seinässä lukee kadunnimi olet, jos tiennimi niin et ole. Muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta. Mm. Mansku & Paciuksenkatu.

Kaitsu67
28.10.2013, 11:37
Helsingissä on helppo selvittää itselleen onko Stadissa vai ei. Jos viitassa tai seinässä lukee kadunnimi olet, jos tiennimi niin et ole. Muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta. Mm. Mansku & Paciuksenkatu.

Kaivari ja puuvallila ei siis ole stadia?

wikke
28.10.2013, 12:05
Kaivari ja puuvallila ei siis ole stadia?

No eihän koko Vallila edes ole Töölön tullin etelä puolella. Kaivari puistoa eikä infraa. ; )

Mainitsin muuten että muutamia poikkeuksia lukuun ottamatta. Löytyyhän Lauttasaarestakin muutama katu.

estate
28.10.2013, 15:11
Joskus muutaman pohjanmaan elävän kanssa törmännyt "poliisit pidätti" lausahduksen merkitykseen.

Meillä päin poliisit ensin pysäyttää ja jos törkeää rikosta epäillään niin sitten ne pidättää eli vie putkaan.
Mutta Pohjaanmaalaisilla pelkkä pysäyttäminen on jo pidättämistä.

Ei ne mitään pidätä ku pirättää, tai toppaa :)
Meilläpäin se ree on tuntematon kirjain (vrt. Rotke, Ratsun, rynamiitti (tai tynamiitti), Rallas, votka, Merseeres jne).