Kirjaudu sisään

View Full Version : Joskus voi jopa naurattaa


j1s
21.11.2008, 03:37
Nämä Muka HYVÄT käännös palvelut :D
http://forums.offipalsta.com/picture.php?albumid=249&pictureid=12373
http://forums.offipalsta.com/picture.php?albumid=249&pictureid=12374

jos joku välttämättä haluaa tätä kokeilla niin kannattaa jättää pisteet pois ni voi kääntää enempi kun yhden lauseen :D

Juma ku sai hyvät naurut tähän aikaan yöstä.....

knucklebone
21.11.2008, 08:46
Ei stna, repesin! :D

Bigmoose
21.11.2008, 11:31
oujee näin sitä pitää:D

Offipiru
21.11.2008, 13:14
Ei pöhkämpi käännös hässäkkä...
Fly like an eagle - Kärpänen tykkää kotkasta

Eskimo
21.11.2008, 14:16
"Tukkeuma-pähkinöillä" Ei saatana :D:D:D

T€€MU
21.11.2008, 16:49
Pelasti viikonlopun :D :D

lavanelikko
21.11.2008, 19:37
Ja sit ihmetellään kummallisesti käännettyjä manuaaleja, joissa ei oo päätä eikä häntää...

Peuhu
21.11.2008, 21:33
Huuto.net:in käyttäjille on tullut samantyyppisellä käännöskoneella suomennettuja, palveluntarjoajan nimissä lähetettyjä viestejä, joissa on yritetty saada käyttäjien tunnuksia ja salasanoja.
Ei oo varmaankaan moni lähetellyt tunnuksiaan.

Miki
21.11.2008, 22:04
eipä googlen kääntäjä suoriutunu samasta tekstistä yhtään paremmin,pakko oli testata:)